【音速LP 制作事例】民宿ウィークリーとくさ様(和歌山・橋本)

株式会社GMJが提供するLP制作代行サービス「音速LP」で、和歌山県橋本市にある民宿「民宿ウィークリー とくさ」様のランディングページを制作しました。
公開中のLP:和歌山県橋本市・高野山の麓の民宿「民宿ウィークリー とくさ」のランディングページ(weekly-tokusa.live-web.jp)
民宿ウィークリーとくさ様について
民宿ウィークリー とくさは、和歌山県橋本市の小原田、高野山の麓にある民宿です。1泊だけの旅行から1か月のご滞在まで、同じお部屋でお迎えしています。お部屋は1階の2室で、どちらも完全個室。お風呂もトイレも専用で、無料の駐車場もあります。
ご予約の入口は2つです。1泊からの宿泊は、予約サイトのBooking.comからお申し込みいただけます。1週間から泊まれるウィークリー・マンスリーは、お電話で承っています。ただし、お申し込みは11月から2月までです。お電話は0時から13時、17時から21時にお受けしています。
旅行や短い出張で1泊だけ泊まる方にも、単身赴任や長期出張、お引っ越し、家のリフォーム中の仮住まいで1週間以上の滞在を考えている方にも、迷わず予約先にたどり着けるページを目指しました。併設の和食とくさでは夕食をいただけます。なお、お食事は宿泊料金にもウィークリー・マンスリーの料金にも含まれていません。
制作のポイント
入口を2つに分けて、迷わせない
宿泊の方にはBooking.comへ、1週間以上の方にはお電話へ、と入口ごとに行き先を1つに絞りました。反対側の窓口への案内も1行ずつ入れて、予約先の取り違えを防いでいます。
日本語を主に、英語を添えて
日本語を主役に、英語を日本語の下に1段添えました。別のページは作らず、1ページの中で外国からのお客様にも要点が読めるようにしています。
期間と人数で引ける料金表
料金は、滞在の期間と泊まる人数の組み合わせで金額を引ける表にしました。広い画面では表で、狭い画面では期間ごとのカードに切り替わり、横にスクロールせずに読めます。
このLPの構成とデザインの考え方は、音速LPの制作事例ページでくわしく紹介しています:和歌山県橋本市の民宿『民宿ウィークリー とくさ』様 LP制作事例

